Términos de uso de PasaRonda

1. Acuerdo y alcance

Tu acuerdo es con Spark & Reason LLC, registrada en Wyoming, Estados Unidos. Al crear una cuenta o utilizar el servicio, aceptas estos términos. Si no los aceptas, no crees una cuenta ni utilices las funciones del servicio. La consulta de nuestras páginas públicas no te obliga a comprar nada.

La Política de privacidad explica el tratamiento de datos. Leerla no sustituye ningún consentimiento específico que pueda exigir la ley. Funciones adicionales o planes de pago pueden tener condiciones específicas, que se mostrarán antes de utilizarlos o contratarlos.

2. Quién puede usarlo y seguridad de la cuenta

El servicio está dirigido a personas de 18 años o más con capacidad legal para aceptar este acuerdo. Si actúas por una organización, debes estar autorizado para obligarla y compartir su información. Utiliza datos de cuenta exactos y tu propia identidad de Google; PasaRonda no necesita tu contraseña de Google.

Protege tu dispositivo, tus sesiones y tus credenciales. No prestes, vendas ni compartas acceso a tu cuenta. Si sospechas acceso no autorizado, cierra las sesiones que puedas y avisa a [email protected]. Eres responsable de los usos que autorices; esto no elimina nuestras obligaciones legales de seguridad.

3. Qué ofrece la asistencia de IA

PasaRonda ayuda a organizar respuestas con transcripción, contexto que tú aportas y sugerencias generadas por IA. No habla por ti, no verifica tu experiencia ni certifica que una respuesta técnica sea correcta. Una sugerencia puede ser incorrecta, incompleta, tardía o inadecuada para el contexto.

Revisa las respuestas y usa tus propias palabras. No garantizamos entrevistas, ofertas de empleo, aprobación de evaluaciones ni una fecha de contratación. El servicio no es una agencia de colocación ni sustituye asesoramiento profesional. Las funciones anunciadas como «Muy pronto» no forman parte de una promesa de disponibilidad actual.

4. Reglas de la entrevista y permiso para captar contenido

Antes de usar asistencia en una entrevista o evaluación, comprueba sus reglas y obtén las autorizaciones que correspondan. No uses PasaRonda cuando la asistencia externa esté prohibida ni presentes una respuesta de IA como prueba de una experiencia o capacidad que no tienes.

Antes de captar audio, transcribir voces o enviar una captura, obtén los avisos y consentimientos necesarios de las personas involucradas conforme a las leyes aplicables y a los acuerdos de confidencialidad. Tener permiso del sistema operativo no demuestra el consentimiento de otra persona. PasaRonda no verifica ese consentimiento ni garantiza invisibilidad ante una videollamada, grabación o captura de pantalla.

5. Uso aceptable

No puedes utilizar el servicio para:

• Actividades ilegales, fraude, suplantación, acoso o vulneración de derechos.
• Captar conversaciones sin autorización o compartir información confidencial, personal o protegida que no tienes derecho a aportar.
• Fabricar títulos, experiencia, resultados o identidades; infringir reglas de exámenes, evaluaciones o procesos de selección.
• Acceder a cuentas ajenas, distribuir malware, realizar pruebas de seguridad sin autorización, saturar el servicio o eludir controles y límites de uso.
• Revender el servicio, extraer sistemáticamente datos privados o copiar software propietario sin permiso, salvo lo que permita expresamente la ley o una licencia aplicable.

Esta cláusula no restringe derechos legales de interoperabilidad ni permisos concedidos por licencias de código abierto.

6. Tus materiales y el permiso que nos das

Conservas tus derechos sobre tu CV, documentos, historias, preguntas y demás contenido que aportes. Debes tener derecho a usarlo y enviarlo. Nos das un permiso limitado, no exclusivo, para alojarlo, copiarlo y procesarlo, y para permitir que nuestros proveedores lo procesen, únicamente para prestar, mantener y proteger el servicio que solicitas y atender tus solicitudes.

Ese permiso no nos permite publicar tus entrevistas como testimonios, vender tus materiales ni utilizarlos en publicidad sin otra autorización. Su duración sigue la conservación necesaria para el servicio y las obligaciones legales descritas en la política de privacidad. Puedes retirar contenido mediante los controles de eliminación o pedir ayuda por correo.

7. Licencia del servicio y resultados

Mientras cumplas estos términos y los límites de tu acceso, te permitimos utilizar la app y el servicio para tu preparación y asistencia autorizada. Esta licencia es limitada, no exclusiva y no permite transferir o vender acceso. No adquirimos derechos sobre tus materiales por el hecho de alojarlos.

Los derechos del software, diseño, marca y contenido editorial de PasaRonda pertenecen a Spark & Reason LLC o sus licenciantes. Los resultados de IA pueden no ser únicos ni estar protegidos por propiedad intelectual. Puedes usar las sugerencias permitidas por estos términos, pero debes revisar sus hechos, permisos y posibles derechos de terceros.

8. Proveedores, dispositivos y disponibilidad

El servicio depende de conexión, dispositivos, permisos de audio y proveedores de identidad, alojamiento, transcripción e IA. Esos servicios pueden fallar o cambiar. No prometemos disponibilidad continua, una latencia concreta, compatibilidad con todas las plataformas o recuperación de audio perdido.

No compartas credenciales, documentos o capturas ajenas al objetivo de la entrevista. Los proveedores y el flujo de datos se explican en la política de privacidad. Los servicios externos también tienen sus propias condiciones.

9. Planes, pagos, cancelación y reembolsos

Estos términos no fijan un precio ni autorizan un cargo. Actualmente la web no ofrece un proceso de pago. Si ofrecemos un plan de pago, antes de comprar se indicarán precio, moneda, impuestos aplicables, duración, límites, renovación, cancelación y condiciones de reembolso.

No activaremos un cargo futuro ni una suscripción de pago solo porque hayas creado una cuenta. Cualquier renovación automática deberá informarse al contratarla. Los derechos obligatorios de cancelación, desistimiento y reembolso que correspondan siguen vigentes; una futura política comercial no puede eliminarlos.

10. Cambios, límites y suspensión

Podemos actualizar funciones, establecer límites razonables para proteger el servicio y suspender accesos cuando exista un incumplimiento, riesgo de seguridad o una exigencia legal. Informaremos de cambios importantes o medidas que afecten a tu acceso cuando sea razonable hacerlo, salvo que una obligación legal o de seguridad lo impida.

Los cambios importantes en estos términos se identificarán con una nueva fecha y un aviso apropiado; solicitaremos aceptación adicional cuando sea necesaria. Los términos nuevos no modifican retroactivamente una obligación ya adquirida. Puedes dejar de usar el servicio o solicitar la eliminación de tu cuenta si no quieres continuar.

11. Cerrar la cuenta y conservar tus datos

Puedes utilizar los controles disponibles para exportar entrevistas, eliminar contenidos o cerrar tu cuenta. Exporta lo que necesites antes de eliminarlo. Cerrar una sesión, borrar el almacenamiento del navegador o desinstalar la app no elimina por sí solo los registros del servicio.

La eliminación de registros activos, el almacenamiento local y las copias de terceros tienen alcances distintos. Consulta la política de privacidad. Las obligaciones sobre propiedad intelectual, usos anteriores, pagos válidamente contratados y derechos legales sobreviven cuando su naturaleza lo exige.

12. Garantías y responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, el servicio se ofrece según su disponibilidad, sin prometer que satisfaga cada necesidad ni que toda salida de IA sea exacta. En esa misma medida, no respondemos por daños indirectos, pérdida de oportunidades de contratación o consecuencias de confiar en una respuesta sin comprobarla.

Nada de estos términos excluye garantías o responsabilidades que no puedan excluirse, ni derechos obligatorios del consumidor. Esta cláusula no limita responsabilidad por fraude, conducta dolosa u otros supuestos que la ley impida limitar. No impone una renuncia general a reclamar por defectos del servicio.

13. Ley aplicable, consultas y versiones

Salvo que una norma obligatoria disponga otra cosa, estos términos se rigen por la ley del estado de Wyoming, Estados Unidos, sin aplicar reglas de conflicto que desplacen esa elección. Si eres consumidor, conservas las protecciones obligatorias y las vías de reclamación que te reconozca la legislación aplicable en tu lugar de residencia.

Envía primero tu consulta a [email protected] para que podamos revisar el problema. Esto no es un requisito que impida ejercer derechos legales ni introduce arbitraje obligatorio, renuncia a acciones colectivas o un foro exclusivo. Si una disposición no puede aplicarse, las restantes siguen vigentes en lo que permita la ley. Las versiones española e inglesa buscan el mismo significado; se respetan las normas obligatorias sobre idioma y contratos.